各單位：

境外人員來(lái)華后需辦理臨時(shí)住宿登記是中國(guó)的一項(xiàng)法律規(guī)定，這既便于行政機(jī)關(guān)的管理，也是為了保障和維護(hù)來(lái)華境外人員的合法權(quán)益。目前，本市公安機(jī)關(guān)已建立全覆蓋的住宿登記網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)，但每年仍有一些境外人員因不了解或疏忽違反了此項(xiàng)法律規(guī)定，且對(duì)辦理簽證（簽注）、居留許可手續(xù)帶來(lái)影響。

根據(jù)2013年7月1日起實(shí)施的《中華人民共和國(guó)出境入境管理法》以及上海市公安局《關(guān)于調(diào)整本市公安派出所對(duì)外國(guó)人違反住宿登記管理規(guī)定行為處罰權(quán)限的通知》，對(duì)外國(guó)人違反住宿登記管理規(guī)定的行為，處以警告或者警告并處二千元以下罰款，由公安派出所審批決定，并以所屬公安機(jī)關(guān)名義作出處罰決定，出具的法律文書(shū)加蓋所屬公安機(jī)關(guān)的印章。

有鑒于此，外事處再次提醒相關(guān)規(guī)定，并請(qǐng)各院系配合向貴單位的境外人員作進(jìn)一步宣傳：
1、境外人員在賓館、飯店、旅店、酒店式公寓內(nèi)住宿，應(yīng)當(dāng)出示有效護(hù)照或者居留證件，并填寫(xiě)臨時(shí)住宿登記表。
2、境外人員在本市居民家中住宿，在城鎮(zhèn)的，須于抵達(dá)后24小時(shí)內(nèi)（農(nóng)村72小時(shí)內(nèi)），由留宿或者住宿人到當(dāng)?shù)毓才沙鏊陥?bào)，填寫(xiě)臨時(shí)住宿登記表。
3、境外人員在本市的外國(guó)機(jī)構(gòu)或者在本市的境外人員家中住宿，須于住宿人抵達(dá)后24小時(shí)內(nèi)，由留宿機(jī)構(gòu)、留宿人或者本人（住宿人）向當(dāng)?shù)毓才沙鏊陥?bào)，并填寫(xiě)臨時(shí)住宿登記表。
4、《境外人員臨時(shí)住宿登記表》（Registration Form of Temporary Residence）是境外人員在滬辦理簽證、居留許可手續(xù)的必需材料
5、持“L”、“F”簽證入境的外國(guó)人要注意每次來(lái)滬均要按規(guī)定辦理住宿登記
6、持“居留許可”的外國(guó)人，但凡護(hù)照號(hào)碼變更、住宿地址等變更之后均要按規(guī)定重新辦理住宿登記
7、若對(duì)于本市范圍內(nèi)臨時(shí)住宿登記有任何疑問(wèn)，請(qǐng)撥打公安熱線021－962110咨詢。

感謝關(guān)注，還望配合！祝好！

提供文檔：